version para imprimir (PDF)

Descripción
Repartido Entre Dos Mundos es una visión íntima de los problemas, privaciones y tribulaciones de aquellos que tuvieron que huir de la persecución en Latinoamérica y se exiliaron en Canadá. El libro explora por qué se vieron forzados a abandonar su patria y describe algunos de los métodos usados para escapar; se refiere a los escollos que los refugiados encontraron al radicarse en el país de adopción y a las dificultades que tuvieron que enfrentar durante el proceso de integración; y, entre otros temas, también se examina aquella constante necesidad que impulsa a todo asilado a viajar de ida y vuelta a la tierra natal.

Precio: $20.00.
Agréguese $3 para gastos de despacho por correo

Contenido Prólogo – Introducción – Agradecimientos – Decisión Forzada – Partida Imprevista – Empieza Una Nueva Vida – Sendero Arduo y Pedregoso – Grupos Especiales – Cuánto y Cuán Pronto – De Allá Para Acá – Epílogo – Apéndices – Textos Relacionados

Acerca del Autor José M. Borgoño, profesor de la Universidad de Chile por más de una década, se vio obligado a abandonar su país a comienzos de 1974 debido al sangriento golpe militar que derrocó al gobierno del Presidente Allende en Septiembre de 1973. Se estableció en Toronto donde participó activamente en la lucha por abolir el régimen pinochetista y restablecer la democracia en su patria.

Trabajó como profesor de ESL y consejero en el Centro para Gentes de Habla Hispana y luego fue contratado en calidad de asistente social por el Toronto School Board. En 1990, el Gobierno Federal lo nombró Miembro del Immigration and Refugee Board donde permaneció hasta que se jubiló en 1996. De inmediato se reincorporó al Toronto District School Board donde continuó trabajando como asistente social hasta el año 2000. Actualmente se desempeña como intérprete de español por cuenta propia.

Cómo se Adquiere el Libro (Escoja una de tres opciones):

1.- Haga un cheque a nombre de Casa Salvador Allende por la suma de $23.00 (precio del libro y costo del despacho por correo), indicando su nombre y dirección. Envie su pedido y cheque a: 115 Baycrest Ave. Toronto, Ontario M6A-1W4;

2.- Según distancia, es posible hacer los arreglos para retirar o entregar el libro sin costo adicional llamando por teléfono al (416)781-5138 ó (416)267-0908

3.- Haga su pedido a Eduardo Boza por email: eboza@interlog.com Para mayor información llame a los teléfonos indicados más arriba o consulte nuestro sitio: www.casasalvadorallende.com

Todas las utilidades serán donadas a Casa Salvador Allende Cultural Society-Toronto